Презентация первого в России сборника «Антология якутской поэзии», изданного в серии «Поэзия народов кириллической азбуки. Из века в век», пройдёт 28 января в Московском доме национальностей, сообщает пресс-служба учреждения.
Данная серия является двуязычным изданием и выходит в рамках Дня славянской письменности и культуры при поддержке Министерства культуры РФ. В сборник включены лучшие стихи якутских поэтов XX-XXI веков на родном языке и их переводы на русский язык. Ранее вышли тома башкирской поэзии, стихи народов ханты, манси и ненцев.
В вечере примут участие автор серии, поэт и переводчик Сергей Гловюк, авторы из Якутии – Наталья Харлампьева, Николай Лугинов, Елена Слепцова; советник министра культуры РФ Борис Иванов, руководство Дома национальностей, поэты, переводчики, учёные, представители Союзов писателей и постоянных представительств Республики Саха (Якутия) в Москве.
Презентация серии кириллических антологий и якутской поэзии предполагается как первая акция по празднованию Дней славянской письменности и культуры, которые в 2010 году будут проходить в Москве.
День славянской письменности и культуры в России отмечается 24 мая. Этот праздник приурочен к Дню памяти святых равноапостольных братьев Кирилла и Мефодия, создателей славянской азбуки и проповедников христианства.
Источник