«Гренада, Гренада, Гренада моя» – этот испанский город в России знает каждый по строчкам поэта Михаила Светлова. Правда, Гренада (через е) – устаревшее название, а современное – Гранада. В университете этого красивейшего города Испании 19–20 ноября прошел методический семинар для преподавателей русского языка. Организаторы семинара: Фонд «Русский мир», Центр международного образования МГУ им. М. В. Ломоносова. На факультете переводчиков Гранадского университета к русистам Испании присоединились преподаватели русского языка из Болгарии и Грузии.

Международный по составу участников семинар открыли Ева Муньос Ральа, декан факультета переводчиков; Мария Хосе Леон Герреро, проректор по обеспечению качества; Рафаэль Гусман Тирадо, профессор славистики (единственный профессор по славянскому языкознанию в Королевстве Испания), координатор семинара с испанской стороны, и Вера Александровна Степаненко, доктор педагогических наук, заместитель директора ЦМО МГУ, возглавлявшая российскую делегацию.

Программа семинара включала следующие доклады и сообщения: «Современное состояние русского языка в аспекте преподавания РКИ», «Новые направления в методике преподавания РКИ» (В. А. Степаненко), «Учебники РКИ нового поколения», «Российская государственная система тестирования» (М. М. Нахабина, доцент ЦМО МГУ), «Современные дискурсивные практики и текст на уроке РКИ», «Видеоматериалы на уроке РКИ» (И. В. Курлова, доцент ЦМО МГУ), «Передачи о русском языке на радиостанции "Голос России": методический аспект», «Современная русская лексикография в Интернете» (Ю. А. Сафонова, РГРК «Голос России», ГРАМОТА.РУ).

Во время семинара работала выставка учебно-методической литературы, экспонаты которой пополнят библиотеку отделения славянской филологии Гранадского университета.

При вручении сертификатов Рафаэль Гусман отметил, что для русистов Испании особенно актуален и востребован методический аспект семинара, а В. А. Степаненко выразила надежду на то, что такие семинары будут проводиться на постоянной основе.

На отделении славянской филологии Гранадского университета активную научную и исследовательскую деятельность в области русистики ведет исследовательская группа «Славистика, кавказология и типология языков». Членами группы опубликованы работы не только в Испании, но и за рубежом; реализован ряд научных проектов; организованы и проведены международные конференции и семинары. Сейчас открыт срок подачи заявок на участие во II Международной конференции «Русский язык и литература в международном образовательном пространстве: современное состояние и перспективы», посвященной 55-летию преподавания русского языка в Испании (Гранада, 8–10 сентября 2010). С 2004 года группа издает журнал «Ученые записки испанской русистики» («Cuadernos de Rusística Española»).

Как сообщил Рафаэль Гусман, русисты Испании надеются, что скоро на базе Гранадского университета при поддержке Фонда «Русский мир» будет открыт Русский центр.

Источник