В России вышли две книги, посвященные даосизму. В них представлены великолепные переводы даосских текстов, в том числе алхимических, в которых на основе философии Дао рассказывается, что обрести бессмертие. Обе книги были выпущены издательствами "Азбука-классика" и "Петербургское востоковедение".

В первой, которая называется "Даосизм: Пути обретения бессмертия в исследованиях и переводах Е.А.Торчинова", представлены переводы основополагающего даосского текста "Дао-Дэ Цзиня" и знаменитого сочинения "Баопу-цзы" ("Мудрец, Объемлющий Первозданную Простоту"), посвященного путям обретения бессмертия.

Во второй – "Даосские практики: Путь золота и киновари в исследованиях и переводах Е.А.Торчинова" – читателя ждет исследование Е.А. Торчинова "Даосские практики", а также переводы трактатов "Иньфу цзин" ("Книга о единении сокрытого"), "Гуань Инь-цзы" (Мудрец Инь с Заставы), а также основополагающее сочинение по теории внутренней алхимии "У чжэнь пянь" ("Главы о прозрении истины").

Отметим, что учение об обретении бессмертия - основа религиозной практики даосизма. Теоретическим обеспечением даосских практик занималась китайская алхимия, традиционно разделявшаяся на внешнюю и внутреннюю.

Даосская внутренняя алхимия является алхимией только по названию и по используемой ею терминологии. В действительности она представляет собой форму своеобразного йогического тренинга, направленного на полную трансформацию психических и телесных характеристик практикующего или, как говорят сами китайцы, на создание бессмертного тела и соответствующего ему просветленного сознания.

Эликсир бессмертия создается в самом теле адепта из его соков и сил посредством разнообразных приемов созерцания, дыхательных упражнений и визуализаций тонких энергетических структур тела-микрокосма.

Подробнее про даосские практики можно прочитать здесь.