Сейчас место битвы выглядит так.

Власти Барановицкого района не пожелали устанавливать металлическую информационную табличку на месте знаменитой Полонковской битвы, 350-летие которой будет отмечаться этим летом. Напомним, что в прошлом году барановицкая интеллигенция обратилась к районным властям с письмом, в котором просила благоустроить территорию вокруг памятного камня около с. Полонка, а на самом памятнике повесить металлическую табличку с надписью: «Здесь 28 июня 1660 года объединённое белорусско-литовское и польское войско под предводительством гетманов Павла Сапеги и Стефана Чарнецкого одержало великую победу над втрое большим войском московского воеводы Ивана Хованского в ходе войны России и Речи Посполитой обоих народов 1654–1667 гг.»

Памятный валун на месте легендарной битвы был установлен и освящён православным и католическим священниками ещё в 1994 году. Деревянную табличку с мемориальным текстом на нём Барановицкий совет Общества белорусского языка устанавливали уже дважды, но её вскоре уничтожали вандалы. Поэтому накануне 350-летия этой славной победы под Полонкой члены Общества решили обратиться к местным властям с просьбой отметить достопамятное место именно металлической табличкой. По словам главы Барановицкого совета Общества белорусского языка Виктора Сырыцы, это был бы жест благодарности потомков, которые помнят свою историю и которые избавились от комплекса «младшего брата» в её оценках.

Однако из ответа Барановицкого райисполкома можно сделать вывод, что подобный жест сделан не будет: «Финансовые средства на установку металлической плиты с информацией о событиях на этом месте не предусмотрены в районном бюджете на 2010 год, поскольку данный памятный знак не является памятником истории и культуры». Пока что место Полонковской битвы так и останется безымянным. До лучших времён.

Алесь Гизун, INTEX-PRESS Online