Новые издания книг Литовской метрики. Великое княжество Литовское.
Издательство Института истории Литвы выпустило в свет две книги Литовской метрики, подготовленные к изданию сотрудниками этого Института, а также исторического факультета Вильнюсского университета.
В первом из изданий воспроизведён текст 14-й книги записей Литовской метрики, большинство документов которой относятся к 1524 – 1529 гг. и представляют собой акты, выданные от имени великого князя Литовского и польского короля Сигизмунда Старого. Это наставления, выданные правителем на основании жалоб и прошений подданных, указы, указания различным чиновникам и другим лицам об оценке и возмещении нанесённого ущерба, о порядке ведения судебных дел, об обычаях, применяемых в судах, о законности судебных норм и всех прочих судебных вопросах, которые решить мог лишь великий князь Литовский – высший источник права в государстве. Среди этих записей изредка встречаются и документы другого рода, например, пожалования правителя, назначения на государственные должности. Выделяются два документа (положения), регламентирующих лесное хозяйство правителя, из которых один написан по-польски – самая ранняя запись в Литовской метрике на этом языке. Книга снабжена научными комментариями (примечаниями), предметным, именным и географическим указателем.
Во второй публикации приводится текст 231-й книги Литовской метрики, или 12-й книги судных дел (1540 – 1543). Структура фолианта, хранящегося в Российском государственном архиве древних актов, а также содержание актов и палеография текстов проанализированы во введении. В конце книги имеются указатели – предметный, именной и географический.
Литовская метрика представляет собой коллекцию документов литовской великокняжеской канцелярии и отдельных канцлеров. Её документы охватывают период с 40-х гг. XV в. до конца XVIII в., т.е. до конца существования Великого княжества Литовского. Ныне большая часть этого уникального собрания (662 книги) хранится в Москве, в Российском государственном архиве древних актов. Книги Литовской метрики в наши дни издаются в Литве, на Украине, в Белоруссии и в Польше.