Историки бьются над сражением при Сауле 

На установку мемориала в честь битвы уже выделены деньги. Однако историки до сих пор спорят о том, каково точное место одной из важнейших баталий в истории Литвы.

В администрации самоуправления Йонишкисского района недавно был представлен план мемориала, посвящённого битве при Сауле. Памятник должен быть установлен в деревне Яунюнай. Сейчас в ней место битвы отмечено деревянной информационной доской и камнем. Вокруг возделываются поля, на хуторах кипит хозяйственная жизнь.

В будущем здесь должны возникнуть символы, напоминающие об истории: водоём, холм, солнечные часы, дубовая роща. Для удобства туристов планируется построить площадку для парковки автомобилей, небольшую сцену для организации концертов и праздников. Остаётся приступить к конкретным работам, поскольку увековечение битвы при Сауле включено в программу празднования Тысячелетия Литвы.

Мысль о том, что Яунюнай и есть историческое место битвы при Сауле, лелеет историк Ромас Батура. Он автор единственной монографии, посвящённой исследованию этой битвы. Однако версия этого историка некоторым его коллегам кажется сомнительной.

Ссылка на другой источник

Историк Эдвардас Гудавичюс утверждает, что за «яунюнскую» версию ухватились, взглянув на план XVIII в., обнаруженный в берлинских архивах. По его словам, слишком эйфорическим было увлечение картой, которая напрямую не связана с битвой при Сауле.

«Единственный источник, в котором мы можем кое-что найти о битве при Сауле – Ливонская рифмованная хроника. Хотя и из неё мы узнаём лишь то, что битва произошла в Шауляйской земле», – сказал Э. Гудавичюс. Он признался, что не знает, где в действительности состоялась битва при Сауле, однако рассматривает гипотезу о том, что это могло произойти в Кяльмском районе.

Э. Гудавичюс уверяет, что не пытается помешать строительству мемориала в честь битвы при Сауле в Яунюнай, однако своего мнения относительно предполагаемого места битвы он не скрывает. Историк склонен полагать, что крестоносцы возвращались из владений Викинта и повернули в сторону Ливонии. Немецкие рыцари могли и не дойти до Шауляя. И кроме того, место битвы при Сауле указано за рекой Кульпе. Здесь находилась историческая Земгалия, земля земгалов. Учёный утверждает, что в Ливонской хронике не говорится, будто в битве участвовали земгалы.

Другого места нет?

Тем временем историк Р. Батура не поскупился на критику в адрес своего коллеги Э. Гудавичюса. «Он не специалист по битве при Сауле. Я ещё с 1983 г. углублялся в эту тему и на 99 % убеждён, что Яунюнай – наиболее убедительная локализация битвы при Сауле», – подчеркнул он.

Яунюнай ещё в 1987 г. были внесены в государственный список памятников культуры. Правительство выделило 2 млн литов на возведение мемориала на этом месте. Часть денег уже использована.

Однако Р. Батура утверждает, что слышал, будто будущие власти страны намереваются не выдавать остаток денег. «Это было бы абсурдом и издевательством над трудом десятилетий. Буду бороться до конца, ибо этому я посвятил всю свою жизнь», – заявил историк.

Он напомнил, что полвека назад один известный немецкий историк, писавший историографию Тевтонского ордена, в берлинских архивах обнаружил карту, составленную для наполеоновских войск. Деревянные мостки, отмеченные на ней, переходят через реку Мушу и окружающие болота. По утверждению Р. Батуры, план соответствует описанию места битвы при Сауле. Историк уверяет, что старые люди помнят здешние болота и деревянный настил под торфом.

«Мы этим планом воспользовались и не ошиблись. Мы действительно нашли следы озера, остатки болот. Другого подобного места битвы при Сауле нет, – сказал Р. Батура. – Меня раздражают необоснованные и неакадемические заявления на эту тему. Чаще всего это звучит как неуважение к истории Литвы».

Драться не стоит

Преподавательница Шауляйского университета, археолог Бируте Салаткене настроена умеренно. Она сказала, что мемориал в честь битвы при Сауле должен быть возведён где угодно в окрестностях Шауляя – в Шауляйской земле, или земле Сауле.

Это – исторический факт. Второй факт – мы выиграли битву, поэтому мемориал должен отражать победу балтских народов над крестоносцами.

Археолог исследовала окрестности Яунюнай. «Это были обычные археологические исследования, места битвы при Сауле я специально не искала. Я думаю, на месте битвы ничего и не должно было остаться – погибших похоронили, оружие собрали», – пояснила она.

Б. Салаткене считает, что точное место битвы могли бы «указать» лишь останки утонувших крестоносцев, найденные в болте, поэтому историкам драться не стоит.

Альвидас Янушявичюс

Опубликовано в газете “Lietuvos žinios” 12 ноября 2008 г., № 256 (12188)

http://www.lzinios.lt/lt/2008-11-12/dienos_temos/istorikai_pliekiasi_del_saules_musio.html

http://www.delfi.lt/news/daily/science/article.php?id=19234568

Обсуждение статьи (на литовском языке):

http://forum.istorija.net/forums/thread-view.asp?tid=3710&mid=54990#M54990