Действительно, никаких следов существования строения ранее обнаружено не было и, следовательно, не было возможности идентифицировать местоположение монастыря и его подсобных помещений с пристройками: до наших дней местечко Лавинадьер считалось исчезнувшим. 
К концу прошлого столетия, по случаю работ по облагораживанию местности, которые проводил местный муниципалитет, внимание археологов было привлечено несколькими признаками, позволяющими предположить наличие следов старой церкви на севере Лавинадьера. Исследования, осуществленные в конце 1995 - начале 1996 годов позволили команде археологов, которая и сегодня продолжает раскопки, определить остатки стен, неоспоримо принадлежавших средневековым зданиям. Но это, главным образом, открытие двух надгробных камней из гранита, украшенных патриархальным крестом, которое позволило тогда выпустить гипотезу существования вокруг церкви исчезнувшего монастыря. 

Перевод с французского языка выполнен бюро переводов 'Shikor'.