В программе этого первого праздника Галинетт («Курочек») на площади Малле с самого утра на радость детям будет организовано незабываемое пиршество: охота за спрятанными яйцами – как символ старинной забавы Средневековья. Комитет по организации праздников и Вадруллери разработали специальные мероприятия по охоте на 1200 яиц, которые спрятаны по всем кварталам Баньоля. Затем, ближе к обеденному времени, ожидается представление древних средневековых легенд, что всегда пользовалось огромное популярностью у жителей этого местечка. После костюмированного представления пришедших ожидает поистине великолепный пир в духе эпохи средневековья: курица в горшочке, вино и самые изысканные сладости, изготовленные по специальным рецептам прошлых веков. К вечеру все желающие смогу принять участие в представлениях на улицах города. Сайнеты, песни, стихи, трубадуры, средневековые игры, рынки с пряностями и целебными снадобьями… Здесь полностью воссоздается атмосфера Средневековья, которое было не таким уж мрачным, как может показаться на первый взгляд.
Перевод с французского языка выполнен бюро переводов 'Shikor'.