Эзотерика
Эзотерика
Эзотеризм (в переводе с греческого языка - «внутренний») по определению Рене Генона – это «определение философским мировоззрением субъективного по... читать далее »
Новости эзотерики
11.12.2007 00:00

Переводчик дьявола. Эзотерика.

Антон Шандор ЛаВей, основатель Церкви Сатаны, проповедник сатанизма скончался десять лет назад, в 1997 году. После себя он оставил несколько книг, самыми известными из которых стали "Сатанинская библия" и "Записная книжка дьявола". На русский язык книги ЛаВея перевел Сергей Мартин. Он долгое время не давал никаких интервью, однако в конце концов согласился рассказать о своем понимании "нового сатанизма".

- Как вы относитесь к мистике, Сергей?

- Я не люблю слово "мистика". Ею можно заниматься, но в отличие от магии, ее нельзя исповедовать, ею нельзя жить. Мистика - слишком аморфный термин, чтобы определить круг ее приложения. Занимаясь мистикой, можно заниматься всем и не заниматься ничем, что, собственно, присуще как русскому богоискательству, так и русскому же заигрыванию с силами тьмы.

- ЛаВея вы не только читали, вы его переводили. А ведь до издания трудов ЛаВея сатанизма в России как такового не было?

- Разве? Что служит показателем существования или небытия религии? Поголовье? Денежные надои? Площадь церковных угодий? Хотя… если под термином "сатанизм" понимать то, чем занимался ЛаВей сотоварищи до 1975 года, то сатанизма после этой даты не стало и уже не будет не только здесь, но и в Америке. Шоу завершилось расколом церкви сатаны, и теперь понемногу бурлит неописуемое шарлатанское варево, которое пришлось как нельзя кстати в качестве гарнира к опиуму для народа.

- А была ли вообще в России церковь сатаны? Или это миф?

- Вся наша жизнь большой миф. Вспомните, когда вы в последний раз доходили до чего-то своим умом, а не почерпнули суждения из книг, газет или телевизора? Собственные суждения - самое дорогое, что есть у человека, и если они принадлежат не вам, а стали разменной монетой, если их кто-то купил, я умываю руки.

- Практикуют ли сторонники ЛаВея ритуальную магию? Или неритуальную?

- При чем здесь ЛаВей? Не он же изобрел магию! Я глубоко убежден, что человек, добившийся чего-то на пути магии, никогда не будет рассказывать об этом. Если вы в состоянии наколдовать миллион, то вряд ли будете делиться с кем-то подробностями. Если кто-то говорит вам, что занимается магией и достиг успехов, вывод очевиден. Поэтому не хочу говорить ни за себя, ни за кого-то еще. Конечно, практикуют, и не только сторонники ЛаВея… но вы об этом не узнаете. Многие, порасшибав свои лбы об утесы шарлатанства, ищут все более древние и все более тайные книги и рецепты варева из летучих мышей. Что ж, приятного аппетита!

- Спасибо, хотя… вы не ответили ни на один вопрос!

Источник


© WIKI.RU, 2008–2017 г. Все права защищены.