LOFAR, крупнейший из когда-либо построенных радиотелескопов, обнаружил в гигантской эллиптической галактике М 87 поток низкочастотных радиоволн, исходящий из окрестностей сверхмассивной чёрной дыры, которая располагается в ядре М 87.
В М 87 всё не так, как у нас, в Млечном Пути, от которого она удалена примерно на 60 млн световых лет. Мало того что она массивнее нашей в 2 тыс. раз, так и её СМЧД в тысячи раз больше по массе и размеру, чем наш Стрелец А*. Последний, напомним, всего в 4,3 млн раз тяжелее Солнца, а вот СМЧД в центре М 87 — в шесть с половиной миллиардов раз. Чтобы обеспечить зарегистрированный поток излучения, каждые несколько минут гиганту нужно поглощать по Земле.
Когда материя проваливается за горизонт событий такого объекта, часть её, напротив, покидает окрестности ЧД и устремляется вовне, в том числе в виде движущихся c околосветовой скоростью релятивистских струй. Через определённое время поток частиц таких «выбросов» замедляется, и они образуют тонкий пузырь, гипотетически способный вместить целую галактику. В случае М 87 он простирается на 80 кпк (свыше четверти млн световых лет), иными словами, далеко в гало этой эллиптической галактики. Пузырь невидим в оптическом диапазоне, а вот его радиоизлучение вполне регистрируемо — правда, доселе с такой чёткостью это никому не удавалось.

Часть низкочастотной сети антенных решёток LOFAR (фото Rainer Hassfurter / MPA).
Чтобы определить возраст пузыря, астрономы сопоставили наблюдения, сделанные на других частотах несколькими американскими и немецкими радиотелескопами. В итоге международная группа, ведомая Франческо де Гасперина (Гамбургский университет), пришла к такому выводу: образование молодо, ему не старше 40 млн лет. Более того, оно продолжает пополняться потоками частиц, выносимых из эргосферы СМЧД. Отсутствие реликтового излучения в ближайших к пузырю районах показывает, что до его возникновения столь энергичного выноса частиц из ядра М 87 не было. По всей видимости, это связано с меньшей активностью местной СМЧД.
Отчёт об исследовании опубликован в журнале Astronomy and Astrophysics.