Через год после публикации своей последней книги, Уильям Наталини вновь погружается в историю и по ее волнам совершает удивительное исследование, в ходе которого находит драгоценный фрагмент истории Анцио, историю великого императора Юлия Цезаря.
Изучив множество исторических документов, автор сделал сенсационные выводы. Цезарь вел борьбу не только с врагами империи, как можно представить себе без особого труда. Он восставал против пустоты жизни и несправедливости, царящей в ту эпоху. У него была беспокойная душа, его разум не мог жить в мире с тем, что происходило вокруг, и именно поэтому он совершал иногда необдуманные поступки. Так выражалось его отчаяние, доходящее иногда до крайности, так как даже он, великий полководец, не мог изменить мир, его нужно было принимать таким, какой он есть. Автор представляет нам героическую личность не только как императора, но и как маленького ребенка, юношу, у которого в душе зиждется множество стремлений и надежд, воина, настоящего мужа народа. К сожалению, нет точных данных о его семье, о его генеалогическом дереве. Известно только, что он родился в Анцио и в определенный момент захотел стать сенатором. Вся его жизнь была полна опасений и страхов, не всегда беспочвенных, что и рождало такую мятежность его внутреннего существа. Исследование Уильяма Наталини не ограничивается просмотром только исторических документов той эпохи – он хочет разобраться даже с тем, как эту величественную фигуру мировой истории воспринимали, например, в девятнадцатом веке, в чем были обнаружены сходства и различия с первоначальным образом.
Перевод с итальянского языка выполнен бюро переводов 'Shikor'.